西班牙的节日一览表
一月:
SaintAnthonyAbbot节(一月十七日):
LaPuebladeMallorca城。起源於西元一叁六五年以前。节庆当天,全城於街道中间点燃巨大的烽火。着名的「CancionersdelCamp」乐队随着竹棒及手鼓之敲击节奏哼唱前进。而「ColladeDemonis」舞团亦加入庆典行列表演吉他弹唱及舞蹈。此外,城内年轻男女则穿上旧式传统服装表演舞蹈;众人并於SaintAnthony祭坛前举行公开之祈福仪式。
SanSebastian城之「Tamborrada」(打鼓节)(一月十九及二十日):
SanSebastian城(位於Guipuzcoa省)。十九日当晚,成群的鼓手随着震耳欲聋之鼓声游行全城。次日清晨,则举行「TamborradaInfantil」(儿童鼓队)之表演仪式;并在晚间进行该城守护神之庆祝典礼。
二月:
「Endiablada」(魔鬼节)(二月叁日):
AlmonaciddeMarquesado城(位於Cuenca省)。起源於史前年代。节庆当天,城内年轻男孩穿着印花鲜明之衣裤,腰间系着大牛铃,头戴着五彩纸帽或主教式高尖摺帽,打扮成魔鬼的样子,在街道上游行;并在教堂表演舞蹈後抬出SanBlas神像,再随着不绝於耳的牛铃声继续游行前进。
SantaAgueda节(二月十一日):
Zamarramala城(位於Segovia省)。起源很早。声名卓着的地方长官夫人们在此宗教性的庆典中扮演着领导的角色。她们身穿古十二世纪的华丽长袍,手持象徵权威之宝杖,带领着身穿农庄传统服装的已婚妇女所组成之SaintAgueda队伍前往参加宴会。此宴会中,教士是唯一的男性。庆典最後在古(WHEELDANCE)(轮子舞)中结束。
嘉年华会(二月十五日至二十五日):
全国。(以Cadiz城及SantaCruzdeTenerife之庆典较有名)。
Cadiz:由一支活泼的队伍;公开比赛选出最佳歌唱者、最佳喜剧演员(由此可看出Cadiz地方人民特有的幽默感)及最佳服装。此外,并有节庆及烟火皇后之选拔。最吸引人注意的莫过於在圣灰主日之前的星期日所举行的游行活动。
SantaCruzdeTenerife:为原始嘉年华会之翻版。包括花车游行、街头乐队、喜剧团、还有民俗技艺比赛等。迷人的岛屿音乐传遍大街小巷,充满节庆气氛。
叁月:
TheBarcelona-SitgesInternationalAntiqueCarRally(巴赛隆纳Sitges城国际古董车大会)(叁月叁日):
Sitges城(位於巴赛隆纳省)。本节庆主要活动为驾着一九二○年以前之古董车辆行驶指定路线。驾驶者必须穿着该年代之服装。不限西班牙之赛车团体参加,不少法国及安道耳的团体亦共襄盛举。
Magdalena节(叁月九日至十七日):
CastellondelaPlana城。四旬斋期的第叁个星期天。起源於十五世纪,自一九四五年後开始普遍流行。庆典由生动的「Pregon」马车队游行开始;此外还包括「RomeriadelesCanyes」-即前往SaintMaryMagdalene故居朝圣;「TheCrucifiedChristoftheMostPureBlood」神像夜间游行队伍;及风笛演奏游行。五彩的亮片及权杖亦处处可见,甚是热闹。
FallasdeSanJose(火节)(叁月十五至十九日):
Valencia(即瓦伦西亚)。本节日起源於中世纪,但直到上世纪中才渐具今日所见之特色。由於节庆中「Falla」纪念碑及「Ninot」人像成功的反映出瓦伦西亚人快乐及讽刺的精神,本节庆可谓代表了通俗艺术的成功。一连串的活动使当地居民及各地来的访客兴奋长达两星期。包括「Crida」,即「Falla」皇后及市长在TorresdeSerranost城宣布节庆开始的仪式;「CabalgatadelNinot」即「TheNinotProcession」游行队伍;另外「Falla」委员会亦组成夜间游行队伍;而瓦伦西亚各城旧王室则组团展示其固有风俗及特产;「Falleras」也献花给「OurLadyoftheForsaken」即城市的守护神;尤其最精彩的为点燃「NightofFire」夜火。此时,将所有的「Fallas」--即在街头搭起纸板做成的巨大古怪人像-在火中燃烧;形成一幅特殊景观。庆典在斗牛及各种运动竞技比赛中结束。
回到西班牙国定及区域性节日
四月:
HolyWeek(圣周)(叁月叁十一日至四月七日):
全国。以Sevilla,Malaga,Cuenca及Vallodolid的庆典较有名。
Sevilla:在Andalucia(安达鲁西亚)首都所举行之圣周庆典可谓达到宗教及美学的最高峰。五十多个教会团体沿着从PlazadeCampana广场到Sierpes街之间的官道,经过PlateresqueTownHallBuilding,并穿越Gothic大教堂,直到TheGiralda高塔及BaroqueBishops宫殿前为止。众人随着圣歌及「Saetas」音律,肩上扛着木制或银制的华丽神轿,拥着Virgin神像及其他神像缓慢前进游行。这些神像都是艺术极品包括Roldan,JuandeMena及MartinezMontanes等神像。其中最有趣的为星期二下午及星期五的游行活动。
回到西班牙国定及区域性节日
摩尔及基督教徒之节日(四月二十二日至二十四日):
Alcoy城(位於Alicante省)。庆典起源於十七世纪。成群结队的摩尔教徒及基督教徒随着喧闹的乐队开车游行全城。最具特色的为摩拟当年双方游击战之布署、摩尔式大使馆、步枪战、基督教大使馆及追随耶稣受难之殉道者在最後战争中胜利的击败摩尔人等史事。此外,到处可听见铃铛声及烟火燃放声,热闹非凡。Alcoy距Alicante约五十四公里。
四月博览会(四月二十叁日至二十八日):
Seville。起源於一世纪以前。Seville的四月博览会最初仅是单纯的牲处市场,後来却渐渐演变为西班牙最生动有趣的景观之一。主要的庆祝活动为白天的马车队及晚间的佛朗明哥舞(Flamenco)表演。在TheRealdelaFeria展览到处可见五彩的帐蓬、花圈及纸灯笼。与天空相辉映,非常美丽。双双对对的男女,身穿Andalucia(安达鲁西亚)传统摺边服装及宽边帽乘着有铃铛装饰的马车。马车过处,白色尘土飞扬,又是另一番景象。Seville城在节庆这几天,完全改变风貌。比起以往美丽的城市,更添一分朝气。歌舞升平,欢乐处处。整个节庆活动在PlazadeMaestranza广场举行的斗牛赛中告一段落。
VirgendelaCabeza朝圣(四月二十八日):
Andujar(位於Jaen省)。庆祝活动由一场来自Andalucia(安达鲁西亚)各地骑士所报名参加的驭牛及驭马赛开始。次日下午,来自西班牙各地五十多个教会团体并设酒会,宴请宾客。第叁日的主要活动则为朝圣。朝圣者身穿Andalucia(安达鲁西亚)传统服装,骑马前往位於SierraMorena最高峰的神殿朝圣。当晚,并在神殿前举行歌舞表演。节庆的最後一天,游行队伍拥着Virgin神像游街。而在Andujar城,朝圣者则尽情享受节庆欢乐活动。Andar离Jaen约六十六公里。
五月:
Cordoba庭院节(五月六日至十九日):
Cordoba。起源於几世纪以前。节庆活动包括朝圣、MayCroses竞赛、及庭院装饰竞赛等。年轻的骑士驾着美丽的马车,穿越乡野前往Linares神殿向Virgin女神朝圣。而Cordoba最负盛名的铁窗及阳台则以花草点缀;无论从街角或广场放眼望去、自有一派庭园风格,景观甚美。
马节(五月十二日至十九日):
JerezdelaFrontera(位於Cadiz省)。起源可追溯到一二八四年。最早原是家畜市场集会,经几世纪後,渐渐演变成今天具有以下叁大性质的节庆活动:(一)家畜选拔大会及工业农机展览会。(二)斗牛赛及在GonzalezHontoria公园举行之歌舞大赛(叁)马展。包括骑马及驯马赛。比赛优胜者可获由观光局颁发之「金马奖」。JerezdelaFrontera离Cadiz约四十八公里。
Racio朝圣(五月二十五日至二十七日):
Almonte(位於Huelva省)。庆祝活动起源很早。来自Huelva,Cadiz及Seville数以百计的骑士们,後座载着身穿Andalucia(安达鲁西亚)传统服装的淑女们,乘着以花束装饰的马车,伴着风笛及手鼓声前往OurLadyofRocio神殿朝圣;之後并在神殿里举行正式宗教仪式。令人印象最深刻的是大批信仰者於晚间点者蜡烛随背上背着Virgin神像的年轻队伍跨越沼泽地。此外还有「Sevillana」及「Seguidilla」歌舞表演。Almonte离Huelva约六十五公里。
马队(五月二十六日):
Atienza城(位於Guadalajara省)。本节庆乃为纪念Atienza城人民於一一六二年驭马解救AlfonsoVII国王使其脱离欲夺取其王位的叔叔FernandoIIofLeon的事迹。同道会各会员披着长披肩,头戴黑帽,骑着骡子,会同风笛演奏队、修道院长、同道会执事及唱诗班男童等前往theEstrella神殿,并加入当地用餐行列。当日下午,众人返回城里,并在PuertaCaballo附近举行野外竞技比赛。节庆最後,大家在Trinity教堂前选出新任ElderBrother。Atienza距Guadalajara约八十四公里。距Atienza叁十一公里处则为Siguenza。CastillodeSiguienza国家旅舍即座落於此。
六月:
CorpusChristi(六月九日):
全国。以Toledo及Sitges二城庆祝较闻名。
Toledo:
节庆当日,信徒们随着由PrimateofSpain主持的对伍游行美丽的Toledo城。Illescas城贵族穿着红色修道服。Mozarabic骑士穿着蓝色修道服。HolySpulchr骑士穿着白色修道服。CorpusChristi骑士则穿着绿色修道服。分别代表他们在中世纪的生活方式。
Sitges(位於Barcelona省):
早在一九五○年以前,就已有庆祝活动。满城街道布满了花朵如同地毯般,在中央广场亦设有布满花朵