越南九龙江平原的中心--芹苴市投资优惠政策和引资项目
芹苴市面积1389平方公里,人口112万(2002年),主要民族有京、高棉、华、占婆等。该市于2004年1月1日从原芹苴省分离出来,是越五大直辖市之一。该市西与坚江省接壤,北接安江省和同塔省,东连隆安省,南靠后江省。该市地处九龙江平原的中心,距胡志明市169公里,距南海75公里,市内有丐规(CAI CUI)的国际港口和茶若机场。该市土壤肥沃,气候温暖,雨量充沛,自古以来有“越南粮仓之称”。自该市成立以来,市人委会注重招商引资工作,社会经济发展较快,该市现已成为九龙江平原的经济、贸易和文化中心。现将该市有关招商引资的优惠政策及项目简述如下:
一、 2004年经济发展情况
2004年全市经济增长14.93%,GDP达10.2亿美元,财政收入1.4亿美元,同比增长17.9%,人均收入达647美元。非公经济增长21%,服务业增长14.39%,出口3.21亿美元,增长27.1%。社会总投资2.54亿美元,同比增长41%。
全市有3000家内资企业,注册资金2.4亿美元;35家外资企业,注册资金1.59亿美元;41000家个体经营户。截至2005年6月,全市工业区共吸引128个投资项目,注册资金3.87亿美元,其中,外资项目24个,金额9900万美元。
二、 投资项目的审批
1、经营注册许可证在收到全部材料后3—5个工作日内颁发。
2、优惠投资许可证在市计划投资厅收入全部材料后7个工作日内由市人委会颁发。
3、新项目投资许可证:对于“登记类” 的外国投资许可证,在工业区的项目3个工作日内颁发;工业区以外的6个工作日内颁发。对 “审批类”的外国投资许可证,在工业区的项目7个工作日内颁发;工业区以外的10个工作日内颁发。
4、外资企业申请成立产品销售分公司、产品展示厅、交易窗口、仓库、产品销售代理、在本市范围更改地点的许可证:在工业区的由工业区管委会在3个工作日内颁发;在工业区以外的由市人委会在5个工作日内颁发。
三、 芹苴市投资优惠项目
投资以下领域的项目可以享受投资优惠政策:
1、在荒地植树造林;在未开发地区养殖水产。
2、基础设施建设、发展公共运输;发展教育、培训、医疗、民族文化等。
3、生产经营出口产品。
4、远洋捕捞;农林水产加工;农林渔生产技术服务。
5、科技发展研究;科技服务;法律、投资、经营、管理、知识产权保护和技术转让咨询等。
6、投资工业生产线建设、技术革新;改善生态和环境、城市卫生;城市生产设施搬迁;扩大再生产等。
四、 部分优惠政策
1、工业区和工业、小手工业中心土地租赁减免政策
—凡属市人委会公布的优惠投资项目目录中的项目,其项目在基建期间可免土地租赁费,但最多不超过自正式租赁土地和移交土地之日起24个月;若投资规模大、解决就业多、对地方经济有推动力的项目,其地价将视情给予减让。
2、工业区外荒地免费政策
—BOT、BT项目;教育、医疗、文化、体育等公共设施项目。
—获批项目在基本建设期间,但最多不超过自正式租赁土地和移交土地之日起24个月。
—凡属市人委会公布的优惠投资项目目录中的项目,自基本建设完成到项目正式投入使用的3年时间内。
3、岗前培训扶持政策
市人委会对新投资项目人员岗前培训费给予扶持。具体为:培训200—300人,补贴学费30%;培训301—500人,补贴学费40%;培训500人以上,补贴学费50%。
4、工业区地价
茶若(TRA NOC)2工业区
逐年支付,0.98USD/平方/年;5年一次性支付:0.78USD/平方/年;10年一次性支付,0.68USD/平方/年;20年一次性支付,0.59USD/平方/年。(每年0.20USD/平方的基建费另计)
脱诺(THOT NOT)工业区
逐年支付,0.78USD/平方/年;10年一次性支付,0.55USD/平方/年;20年一次性支付0.4USD/平方/年。
五、2005—2007年外商投资项目目录(见表一)
六、2006—2010年筹集ODA贷款项目目录(见表二)
驻胡志明市总领事馆经商室
二00五年六月十五日
项 目 |
地 点 |
内 容 |
形 式 |
金额(百万美元) | |
一、 基础设施建设:海港、公路、水厂 |
41 | ||||
丐规(cai cui)港建设 |
兴富工业区、市内 |
可停靠2万吨船泊 |
联营 |
21 | |
兴富水厂 |
兴富工业区或南市新区 |
6万立方/日 |
联营 |
13 | |
茶若(tra noc)水厂 |
工业区或茶若居民区 |
4万立方/日 |
联营 |
7
| |
二、 机器制造 |
105 | ||||
摩托车安装及配件生产 |
工业区或市内 |
年产1万辆和7吨配件 |
联营或独资 |
5 | |
农机生产 |
工业区、市内 |
50马力以上 |
联营或独资 |
5 | |
修船和造船厂 |
平水郡或兴富工业区、市内 |
2千吨水轮、3—5千吨海轮 |
联营或独资 |
20 | |
汽车塑料零件厂 |
工业区、市内 |
年产15万吨 |
联营或独资 |
50 | |
柴油机厂(30—50马力) |
工业区、市内 |
年产10件 |
联营或独资 |
25 | |
三、 电力 |
25 | ||||
电器电缆厂 |
工业区、市内 |
年产1千吨电缆和电器500万件 |
联营或独资 |
10 | |
电器和电表厂 |
工业区、市内 |
年产250万吨 |
联营或独资 |
15 | |
四、 建材 |
12 | ||||
高级瓷砖厂 |
市内 |
年产亿块 |
联营或独资 |
1 | |
油漆厂 |
市内 |
年产1.5万吨 |
联营或独资 |
4 | |
新材料家俱厂
|
工业区、市内
|
年产3万立方
|
联营或独资 |
7 | |
五、高科技和电子工业区 |
89 | |||
电子零件组装厂 |
工业区、市内 |
年产10万件 |
联营或独资 |
14 |
塑料厂 |
工业区、市内 |
年产百万件 |
联营或独资 |
20 |
酒精厂 |
工业区、市内 |
年产150万升 |
联营或独资 |
5 |
造纸厂 |
工业区、市内 |
年产5万吨 |
联营或独资 |
50 |
六、邮政通讯 |
5 | |||
芹苴软件园 |
91B国道 |
20公顷 |
联营或独资 |
5 |
七、医疗 |
15 | |||
精密医疗仪器厂 |
工业区、市内 |
年产1千万件 |
联营或独资 |
15 |
八、生物 |
5 | |||
有机物加工厂 |
工业区、市内 |
年产1万吨 |
联营或独资 |
5 |
九、水产 |
10 | |||
鱼虾饲料厂 |
工业区、市内 |
年产10万吨 |
联营或独资 |
5 |
大头虾养殖 |
红旗永盛 |
100公顷 |
联营或独资 |
1 |
查鱼养殖 |
脱诺、乌门、平水 |
100公顷 |
联营或独资 |
1 |
罗非鱼养殖 |
后江农场、红旗农场 |
100公顷 |
联营或独资 |
1 |
淡水鱼养殖 |
后江农场、红旗农场或各县 |
300公顷 |
联营或独资 |
1 |
其它鱼类养殖 |
后江农场、红旗农场或各县 |
500公顷 |
联营或独资 |
1 |
十、旅游和服务业 |
39 | |||
滚欧(CON AU)生态旅游区 |
丐江(CAI RANG)郡 |
75公顷 |
联营或独资 |
13 |
滚康(CON KHUONG)生态旅游区 |
宁乔郡 |
20公顷 |
联营或独资 |
6 |
国际宾馆
|
市内 |
五星级(110标间 |
联营或独资 |
20
|
十一、其它 |
47 | |||
水果加工厂 |
工业区、市内 |
年产6千吨 |
联营或独资 |
5 |
饲料厂 |
工业区、市内 |
年产1万吨 |
联营或独资 |
4 |
米厂 |
工业区、市内 |
年产1万吨 |
联营或独资 |
5 |
兽药厂 |
工业区、市内 |
年产250万件 |
联营或独资 |
5 |
纺织厂 |
工业区、市内 |
年产500万米 |
联营或独资 |
20 |
化肥厂 |
工业区、市内 |
年产500万吨 |
联营或独资 |
8 |
总 计 |
|
393 |
项 目 |
地 点 |
内 容 |
总投资(百万美元) |
ODA贷款(百万美元) |
配套资金(百万美元) |
一、交通运输 |
591 |
471 |
120 | ||
91号国道芹苴-丐闪(CAI SAN)段 |
芹苴市零公里-与安江省交界处 |
50.8公里 |
64 |
51 |
13 |
芹苴-安江省公路 |
1号国道-80号国道 |
50公里 |
510 |
406 |
104 |
934号公路 |
太安(THOI AN )、脱诺(THOT NOT)、乌门 |
20公里 |
17 |
14 |
3 |
二、农业 |
30.5 |
23.6 |
6.9 | ||
南丐闪(NAM CAI SAN)水利工程 |
80号公路-脱诺(THOT NOT) |
2.5万公顷 |
14 |
11.2 |
2.8 |
高科技生产应用中心 |
乌门 |
设备 |
11 |
8 |
3 |
乌门水产中心 |
乌门 |
设备 |
5.5 |
4.4 |
1.1 |
三、医疗 |
24 |
17.4 |
6.6 | ||
心血管医院设备 |
宁乔郡 |
200床 |
3 |
2.2 |
0.8 |
儿童医院设备 |
宁乔郡 |
250床 |
7 |
4 |
3 |
传统医学医院设备 |
宁乔郡 |
150床 |
2 |
1.6 |
0.4 |
肿瘤医院设备 |
宁乔郡 |
150床 |
10 |
8 |
2 |
药品检验中心设备 |
宁乔郡 |
|
2 |
1.6 |
0.4 |
四、教育 |
147.5 |
118 |
29.5 | ||
科技大学 |
宁乔郡 |
40公顷、每年接收1万名学生 |
6.5 |
5 |
1.5 |
学校标准化建设 |
市内 |
使344所学校及幼儿园达标 |
141 |
113 |
28 |
五、旅游 |
5 |
4 |
1 | ||
国际旅游码头 |
丐江郡(CAI RANG) |
可接纳5千人 |
5 |
4 |
1 |
六、科技 |
5 |
4 |
1 | ||
产品检验中心 |
宁乔郡 |
产品质量鉴定 |
5 |
4 |
1 |
七、环境 |
242 |
193.5 |
48.5 | ||
工业垃圾处理厂 |
市内 |
日处理500吨 |
5 |
4 |
1 |
茶若(TRA NOT)工业区污水处理 |
|
工业区污水处理 |
7 |
5.5 |
1.5 |
市供水系统 |
市内 |
|
20 |
16 |
4 |
低收入住房建设 |
平水、宁乔郡 |
250公顷、1万户 |
210 |
168 |
42 |
总 计 |
|
1045 |
831.5 |
213.5 |