中越边境的女人们

  韩 乔

    中越边界绵延１３４７公里，越来越多的越南女性跨过边界线，到中国经商、旅游。她们改变着自己的生活，也留下了许多故事。

    今年３５岁的阮秋霞住在距离中越边境友谊关不足２０公里的越南谅山省谅山市。伴随着中越旅游的兴起，阿霞１０年前开始从事中文导游行业。她带着中国游客走遍了越南大部分景点，也带着越南游客到过中国的广西、广东、北京和上海等地。阿霞说，越南人很喜欢去中国旅游，而且对于越南北方的居民来说，去中国广西南宁旅游要比去越南南方胡志明市还要便宜，“去南宁可以坐大巴，比去胡志明市还要便宜，去胡志明市要乘飞机”。

    裴氏水在离友谊关最近的越南小镇同登经营一家卖桂圆、荔枝干的店，那里是中越边界干货、水果和小商品的集散地，卖货的大部分都是女人。阿水说去年她卖了２０００吨到３０００吨各种干货。阿水会讲普通话，而这条街上的大部分越南老板娘只会讲同登当地的越南方言，所以她能把桂圆干卖到中国更远的省份。

    在边界线的中国一侧，谁家娶了越南新娘已经不是什么新鲜事，夫妻两人往往一同做着跨国生意，日子越过越红火。见到阿凤是在中越边境地区凭祥市蒲寨红木交易区，她开一辆银色的小车，车里摆了好多小布偶。阿凤讲着一口典型的凭祥普通话，和中国丈夫在蒲寨经营一家红木工艺品店。提起自己的媳妇阿凤，小刘赞不绝口：“越南女孩子能干，能吃苦，又聪明。”

    阿凤对中越女孩子的点评让人印象颇深。阿凤说：“越南女人喜欢赚钱，中国女人喜欢花钱。中国女孩见面就说，最近买了什么东西，最近去了哪里吃饭，哪里逛街。越南女孩子见面就问，最近做什么呢，什么赚钱？”