印尼两制浆造纸企业或因原料短缺而停产
| 由于之前印尼Riau省警方全面禁止了该地区的森林采伐活动，印度尼西亚制浆造纸企业亚洲浆纸（APP）和PTRiauAndalan浆厂可能会在10月份因木材短缺而被迫停产。 作为打击非法砍伐活动的一部分，印尼警方已经采取了一系列的措施，尽管其中一些被认为有些极端。这些措施直接导致了Riau省的许多制浆造纸企业及其供应商的采伐活动被叫停，从而使印尼2家最大的制浆造纸企业，PTIndahKiat浆纸（IKPP）和PTRiauAndalan浆纸（RAPP）的原料严重短缺。 PTIKPP和PTRAPP的代表日前表示：随着原料的日益耗尽，他们可能会被迫裁减其55万员工的绝大部分，而这些员工的雇用合同均到今年年底。 RAPP总裁RudiFajar周三在雅加达对记者说：“由于公司生产常用的两种原料树种中，硬杂木已经用尽，所以目前只能依赖金合欢树种，但金合欢也将在9月份耗尽。” Sinarmas集团（APP隶属该集团）公关部主任JoiceBudisusanto说：旨在取缔非法砍伐活动的木材采伐禁令将会使木材来源吃紧。他同时表示：禁令应当只针对那些没有合法采伐执照的企业。 Riau浆厂总裁RudyFajar表示：“由于该企业的原料库存即将耗尽，因此除非找到新的原料树种，否则公司将不得不在10月份停产。” 负责管理木材采伐的印尼林业部日前表示：“印尼警方，尤其是Riau警方，把目标对准了具有采伐许可证的企业，这已经偏离了他们的主要职责。”Kaban部长在上个月出版的Tempo新闻杂志中表示：“他们的行为已经越权”。 而这一指控稍后被印尼警察总长Sutanto否认。Sutanto同时表示：我们会一直坚持这一行动，有证据表明非法砍伐活动已经减少。 “整个制浆造纸工业将会因这一冲突而受到严重打击。”JoiceBudisusanto说：“这两家企业占国内整个造纸工业规模的一半。而这次冲突必然会影响到印尼对国际市场的承诺”。 IKPP是印尼国内最大的制浆造纸生产企业，每年总产量超过200万t，其中80％用于出口。2006年该公司的出口额达到30亿美元，而第二大制浆造纸企业RAPP的出口额也达到了20亿美元。 | |
|
